診療室狂想曲

H君:「張醫師,我近來咳嗽有痰,氣有點短的感覺…」 呼吸困難的英文說法是:shortness of breath,正是氣短了。奇怪看來不像ABC的人,怎麼會有這麼ABC的說法? 我仔細的聽了一下他的肺野,無喘鳴聲、無囉音,肺野乾淨, 於是告訴他: 「氣短,不是壞事嘛,是英雄!」 「???」 「英雄氣短,不是嗎?…」 「$@#&...」

作者:張文華
撰寫日期:2013-05-07