【Dr. John Brand(布蘭德教授)】---Michael Caine(米高.肯恩)飾演


『The end of Earth will not be the end of us.』(地球的末日，不該是我們的末路。)


《星際效應》中好像並沒有清楚交代它的時代背景，只知道是在未來的地球。當時地球因為氣候的變遷，加上枯萎病(blight)的影響，植被大量死亡，農作物幾乎只剩下玉米可以生長。糧食的缺乏加上沙塵暴的肆虐，使地球已經越來越不適合人類居住。無耐，當時的社會邇漫著悲觀消極的氣氛，認為是人類的濫用資源才是造成如今局面的原因，因此花大錢進行大空探險，以尋找適合人居的其他行星的想法及行為，都不可能為當時社會的氛圍所接受。

NASA就是在這種環境下被迫轉入了地下。而Dr. Brand正是這個地下NASA的領導者。

大約在故事開始時的四、五十年前，NASA的太空望遠鏡就發現有"人"在土星附近放了一個蟲洞(wormhole)。這個能夠扭曲時空的蟲洞，使人類有了機會可以前往遙遠的星系探索，以尋找可讓人類生存的行星。於是NASA在十年前就已經進行一個拉撒路任務(Lasarus missions)，派遣了十二個太空人，穿越這個蟲洞，到達遠方一個環繞著巨大黑洞的星系。每個太空人負責探索一個行星，如果發現適合人居就發出一個"thumbs up"的訊號。結果有三個認可訊號傳回來。分別是Miller、Mann、及Edmunds三個太空人所發出。那三個星球也就分別以他們的名子來命名。

十年後，Dr. Brand主導的第二次的遠方星系探索---永續號(Endurance)任務，就是為了追查這三個星球，希望能為人類的未來找到一線生機。

他告訴將登上永續號的四個太空人，Cooper、Amelia、Doyle、Romily，此行的目的是，確認一個適合人類生存繁殖的星體。NASA正在建造一個超大型的太空站(後來被命名為Cooper station)，到時人類就可以用它來透過蟲洞移民，而重生於該星球。但以目前的科技，要把這麼大的太空站送上太空，仍有地球重力的問題需要克服。Dr. Brand正在破解一個重力方程式，以解決這個問題。

(應該就是，相對論的巨觀世界重力學和次原子粒子的量子力學，兩者之間整合的問題。想不到愛因斯坦用他的後半生力圖解決而不得的問題，到了Dr. Brand的年代仍然沒有解決 XD)

Cooper問，萬一重力問題沒解決，或者出了什麼意外，永續號無法回來時呢？Dr. Brand鄭重地說，我保證在你們回來之前，會破解該重力方程式。這是A計劃。萬一真的回不來，我們還有B計劃。永續號上將會有5000個冷凍的受精卵伴行。萬一A計劃失敗，你們只好直接在適人居的星球上進行B計劃，逐漸地分批解凍、孕育這些受精卵，以求永續人類的命脈。

看似一個雖然危機重重，但合理，還擁有一個備胎的計劃，其實暗藏了Dr. Brand的心魔。

A計劃是騙人的！那個重力方程式，Dr. Brand早已解開。他早已知道，以當時的人類科技，根本不可能讓那偌大的太空站昇入太空。他認為解決這個問題的線索在黑洞裡面，因為黑洞正是巨觀星體和次原子層次的奇異點(singularity)的組合。而黑洞是有進無出的，連光線都無法逃逸，我們怎麼可能從黑洞找到解決重力問題的答案呢？

(最近霍金認為，沒有黑洞，只有灰洞。因為根據量子力學理論，能量和資訊仍然可以從黑洞中逃離出來，它並不真的完全有進無出。)

看到這裡，各位不知道有沒有看出來，其實整個永續號號任務只有B計劃，A計劃只是個謊言！只是為了消彌太空人們對於地球上家人們的牽掛。因為大型的太空站不可能昇空，所以，Dr. Brand的永續號任務從一開始就完全抛棄了地球上的人類，打算讓他們自生自滅，只求為人類另起爐灶！

所以，這個計劃是殘忍的！至少對Cooper和Amelia是如此的。Amelia正是Dr. Brand的親生女兒，她不知道她登上了永續號就是和她的老父永別了！而Cooper在地球還有心愛的親人，一對子女和受託暫時代為照顧子女的老丈人。如果他知道，這個任務是讓他心愛的子女殘喘於地球，然後獨自苟活於遙遠的星際，他絕不可能踏上永續號。

Dr. Brand一輩子為了延續人類的煙火而努力。為了達到這個崇高的夢想，他讓這個心魔在心裡掙抸了幾十年，直到臨死前，才在病榻前向Murphy揭露了這個天大的謊言(Murphy Cooper是他親如愛女的研究助理，也是Cooper的親生女兒，Murphy對她老爸愛恨交加)。

Murphy滿臉的驚恐及疑惑，在這晴天霹靂的一刻，最後，她只眼泛淚光地問了她最關心的一句話：

『他知道嗎？我老爸...他知道嗎？』

只見虛弱的Brand，滿臉老淚縱橫，他沒回答Murphy最關心的問題，只用了這輩子最後的一口氣，斷斷續續，吃力地說出：

『Do...not...go...gentle...into........』

我們都知道，他最後沒說出的是：『that good night』

死前，除了對諸多人等的愧咎，他應該是無悔的。因為他相信：

『the ends will justified the means』

(光明磊落的結局，將會讓晦暗邪惡的過程手段，得到平反。)