在看完《Interstellar(星際效應)》之後，我深為這一部電影所感動。

片長將近三小時(169分鐘)，但從頭到尾沒有冷場。其中糾結了人文、人性、親情、愛情、及宇宙科學。但是這麼大的包容野心，並沒有讓整部電影成為不三不四的大雜燴。反而讓人文與科技完美互補，時而看似互相對立衝突，轉眼又互相完美牽成。

在電影院裡，你的腦子將會對源源不絕而來的---啟發、震憾、頓悟、感動---感到應接不暇。看完之後，覺得心裡五味雜陳。就是那種，有太多的感觸泉源想要分享，又有太多的疑惑坑洞需要填補的感覺。

於是，我不甘於只看完電影。就上網買了根據原電影劇本編寫成的同名小說(Interstellar,by Greg Keyes)。看完之後，心中大部份的疑惑坑洞都被填滿了，我更肯定了這是一部史詩般的偉大電影。

還沒看嗎？還等什麼？

接下來若有時間，我將斷斷續續分享電影(小說)中，很多讓我頗有感觸的對話或情節。希望還沒看過電影的人，到時不要被我雷到了...XD


【來自我心底的星際效應】之一


【Do not go gentle into that good night
(不要溫馴的走入那良夜)
 
                ----《Interstellar(星際效應)》】



在我的印象中，《星際效應》裡面，這句話至少出現了三次以上。

永續號(Endurance)昇空時，這句話以Dr.Brand的聲音出現於背景音效中。應該是在暗示Brand對四位太空人的鼓舞。
Dr. Mann把Cooper(男主角)打趴在地上，滿懷愧咎地，準備轉身離開去搶奪永續號時，也對著Cooper丟下了這句話。
Brand臨死於病榻前，在告訴Murphy他欺騙了所有人(A計劃不可能存在)之後，也心力交瘁、斷斷續續地唸了這句話。

所以這句話，可說是貫穿整部戲的精髓之一。

原句出於：

Do not go gentle into that good night,
Old age should burn and rave at close of day;
Rage, rage against the dying of the light.
.
.
.
                ----Dylan Thomas』

是英國詩人Dylan Thomas，用來鼓勵即將過逝的老父的一首詩。其實Dylan Thomas自己也英年早逝，我不曉得他在自己短暫的一生當中是否也服膺了這句話。不過，能留下這麼多精彩的詩作，不論如何死法，都可以不算溫馴了吧！

〈that good night〉在字面上指的是良夜。在劇中，它暗示了：一個老人的臨終(Dr. Brand一生無所懼地為人類奉獻)；暗示了地球的即將毀滅(Cooper為解救心愛家人的冒險犯難)；也暗示了那看似虛無，卻暗藏未知凶險的宇宙深空及黑洞(Dr. Mann低估了自己對孤寂死亡於深空之恐懼的無耐)。

所以，

面對自己的遲暮，面對自己的絕境時，切記不要go gentle！不要像我們的太陽，它在幾十億年之後，將澎脹為紅巨星，在自私地吞噬內圈四個行星(水星、金星、地球、火星)，同時收回對人類的所有貢獻之後，就開始無能的萎縮為一無是處的白矮星(white dwarf一個白目的矮子，我沒有在暗示誰，包括我自己 XD)。應該像個超新星(supernova)在go into that night之際，把自己爆炸噴發，然後成就宇宙的新星體。

接下來，我們將以冷眼熱心來觀察 Brand、Cooper、Mann這三個劇中人物，如何以不同的方式來服膺〈 Do not go gentle into that good night〉這句話。

(請期待......)